故人西辞黄鹤楼，
烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽，
唯见长江天际流。
修竹翻译
老朋友面向西告别黄鹤楼，
烟花三月顺流而东下扬州。
一片孤帆渐渐消失在碧空，
只看见不尽长江流向天际。
修竹赏析
扬州是个好地方，只有美丽的扬州，钟灵毓秀，才能养出林黛玉这样的美人。
琼瑶阿姨也喜欢扬州，那些好看的电视剧，都是在瘦西湖拍的。
我走过那么多南方名城，苏州精巧，杭州大气，都不及扬州的秀丽，让人几度流连，魂牵梦萦。
古人喜欢“烟”字，这个烟不是“又见炊烟”或者“大漠孤烟”的实体的烟火，而是一种烟雾迷蒙的水汽，是“烟柳灞桥”的烟。这种“烟”给人一种朦胧迷离的美感，就好像我们现在的照片加了柔光调了颜色一样，所以这个时候的花，到底是桃花还是杏花也不重要了，总是是一片深粉浅粉，氤氲于升腾的雾气之中，让人欢欣，也让人迷醉。
一般人写送别诗，多是送人到偏远处，比如“西出阳关无故人”，比如“此地一为别，孤蓬万里征”，所以一般送别诗也诗忧伤凄凉的，而孟浩然是要在最好的时节，到最好的地方去，所以离别的忧伤被冲淡了不少。
而这种喜悦甚至是羡慕一直延续到离别之后。诗人看着朋友的小船消失在天际，以宏阔的长江做背景，一叶孤舟显得渺小无依，诗人伫立黄鹤楼头，远望小船逝去，相信自己的友谊与思念之情会想长江一样，永不停息。
现在正是阴历三月，是扬州最美的时节。
嗯，写着写着，真想扔下鼠标，跑到扬州去。
修竹链接
送元二使安西
王维
渭城朝雨浥轻尘，
客舍青青柳色新。
劝君更进一杯酒，
西出阳关无故人。
送友人
李白
青山横北郭，
白水绕东城。
此地一为别，
孤蓬万里征。
浮云游子意，
落日故人情。
挥手自兹去，
萧萧班马鸣。
欢迎点击链接
送元二使安西（唐）王维
清明诗歌集锦
《红楼梦》导读第七十七回俏丫鬟抱屈夭风流 美优伶斩情归水月
欢迎转发雨打修竹作品，这是对作者最大的赞美与支持。
欢迎