▲点这里可以收听音频哦
播音员：小敏姐姐
热爱国学，爱好画画。
译文老朋友在黄鹤楼与我辞别，
在这繁花似锦的三月里去往扬州。
朋友乘坐的帆船越行越远，
帆影渐渐消失在碧空尽头，
只看见浩浩荡荡的长江流向天边。
作者李白（年－年），字太白，号青莲居士，又号“谪（zhé）仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。其存世诗文达千余篇，有《李太白集》传世。其墓在现在的安徽当涂县，四川江油、湖北安陆均有纪念馆。
赏析这首送别诗有独特的意味，它不同于王勃《送杜少府之任蜀川》那种少年刚肠的离别，也不同于王维《渭城曲》那种深情体贴的离别，它想表达的是一种充满诗意的离别。何以如此？因为这次离别发生在那个繁华的时代，一个繁花盛开的季节，一向热爱自然的李白，对扬州充满向往，也对孟浩然深怀留恋。此时此地此情此景，使得这次离别成为饱含诗意的“再见”。
李白一生交游广阔，孟浩然年长他十二岁，这份忘年的友情诚挚笃厚。他曾在《赠孟浩然》一诗中深情咏叹：“吾爱孟夫子，风流天下闻!”盛赞孟浩然弃轩冕冠服，卧云泉山林的高风亮节。高山仰止，景行行止，表达了诗人对孟浩然深深的敬慕之情。
“故人西辞黄鹤楼”，黄鹤楼是当时骚人墨客流连聚会之地，两位潇洒飘逸的诗人在此道别，更带有诗意和浪漫色彩。“烟花三月下扬州”，用清丽明快的诗句，表达了诗人内心的愉快与向往。李白是富于感情的诗人，“孤帆远影碧空尽”，目送好友的帆船远去，惜别之情油然而生。而“唯见长江天际流”，则是李白驻足良久，不忍离去时的所见。
旅行▲广陵，为古城扬州的先名，历史上的扬州。
▲何园又名“寄啸山庄”，由清光绪年间何芷舠所造。何园原址，为乾隆年间古园，名双槐园。何园被誉为“晚清第一园”，其中，片石山房系石涛大师叠山作品，堪称人间孤本。
▲个园是以竹石取胜，连园名中的“个”字，也是取了竹字的半边，应合了庭园里各色竹子。
▲古运河的开凿始于春秋时期。各诸侯国为发展和外界的交往，在所控制的区域内开凿运河，沟通自然水系。
▲原街道路面为长条板石铺设，这条街以前不仅是扬州水陆交通要冲，而且是商业、手工业和宗教文化中心。街面上市井繁华、商家林立，行当俱全，生意兴隆。陆陈行、油米坊、鲜鱼行、八鲜行、瓜果行、竹木行近百家之多。
今天的广陵之旅就到这里啦，我们明天再见！
预览时标签不可点收录于合集#个上一篇下一篇