华干林
扬州在中国乃至世界上的知名度之高，中国古典诗词起到了十分重要的作用。尤其是唐宋两朝，很多文人，直接将“扬州”二字写入他们诗词作品中，如唐代诗人徐凝《忆扬州》“天下三分明月夜，二分无赖是扬州”；杜牧《赠别》“春风十里扬州路，卷上珠帘总不如”；张祜《纵游淮南》“人生只合扬州死，禅智山光好墓田”；宋代词人苏轼《江城子》“试问江南诸伴侣，谁似我，醉扬州”；辛弃疾《京口北固亭怀古》“望中犹记，烽火扬州路”；南宋姜夔则直接做了标题党——《扬州慢》……
但是，如果将宣传扬州知名度的古代诗词做个排行榜，那毫无疑问，首席之位则非李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》莫属：
故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。
尽管李白的这首诗没有用典，平白如话，但后世人还是对“烟花”一词理解存在歧义。《辞源》（商务印书馆年版），关于“烟花”条有三解，一是雾霭中的花，二是泛指春景，三是指妓女。那么，李白笔下的烟花到底是何种含义呢？答案是，前二者含义兼而有之。
其一，雾霭中的花。这既是泛指，也是春天气象特征的准确描述。春天的长江中下游地区多雾，扬州是因水而生的城市，古人对“扬州”地名的解释，其中一说为：“近海，水扬波也”。确实，如果我们注意观察，扬州的春色往往笼罩在一片雾霭之中。
其二，泛指春景。由于春天万物复苏，百草返青，杨柳露芽，遥看草色似毡，远观柳色如烟。更兼春阳和煦，桃丹梨白，春光烟氲，如诗如画。所谓“暮春三月，江南草长，杂花生树，群莺乱飞。”唐代诗人不止李白一人以“烟”描述春景，如杜甫《清明之二》“秦城楼阁烟花里，汉主山河锦绣中”；韩愈《早春呈水部张十八员外》“最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都”；韦庄《台城》“无情最是台城柳，依旧烟笼十里堤”。
李白写过很多赠别诗，而且多有名篇佳作。如《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》：
杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。
我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。
还有《赠汪伦》：
李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。
桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。
然而，相比之下，这首《黄鹤楼送孟浩然之广陵》知名度更高，诗中所表达的是他与好友孟浩然的惜别之情。南朝文人江淹《别赋》云：“黯然销魂者，唯别而已。”李白这首诗中的“故人”、“孤帆”、远影”、“唯见”、“天际”等词都含有淡淡的忧伤。此时的李白，表达的是与友人分别之后惆怅和他对扬州美丽春景的回忆与畅想。
尤其是“烟花三月下扬州”这一句，在“三月”前加“烟花”二字，把送别环境中那种诗意气氛渲染得至为浓郁。此前，李白是来过扬州的。扬州春天的烟雾迷蒙，繁花似锦。大江南北那看不尽、看不透的阳春烟景，给他留下了深刻的记忆。一句“烟花三月下扬州，不仅再现了三月江南繁华之地的迷人景色，而且也透露出大唐盛世蓬勃向上的时代气息。因此句意境优美，文字绮丽，被《唐诗三百首》选编者蘅塘退士誉为“千古丽句。
#唐诗宋词#