中国历来都是一个诗的国度，尤其是“唐诗”，那更是一座难以逾越的丰碑，而作为一名中国人，哪怕是你大字不识几个，你也一定能够背诵出一两首的古诗。不过，你知道吗，在古诗的背后，原来还隐藏着许多不为人知的趣事呢，今天，就让我们一起来看一看吧。
（其一）最流行，但又最容易被理解错的一首诗。
提起这首诗，任何人都知道，它就是李白的《静夜思》，说实话，就连幼儿园的小朋友，也都能够非常完整地把它背诵出来：“床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。”这首诗的流行程度，我们自不必多说，可是，如果我们想要翻译它，那么只要我们一张嘴，大概也就必错无疑了。你能想象吗，诗中开头的第一个字，也就是“床前明月光”中的这个“床”字，它真实的含义，并不是指“床铺”之“床”，而竟然指的是“井栏”。
（其二）抄袭最成功的一首诗。
提起“抄袭”，它可绝不是什么新生事物，历朝历代的文人墨客，大概都干过这个看似“龌龊”但却又香得很的“勾当”，那么，你知道在诗歌领域，哪首诗抄袭得最成功吗？先不要提哪首诗，只要我们一说起诗人的名字，恐怕就会让你大感意外，因为抄袭的人不是别人，而赫然竟是大名鼎鼎的“诗仙”李白。
李白曾写过一首七律，叫做《登金陵凤凰台》，全诗如下：
凤凰台上凤凰游，
凤去台空江自流。
吴宫花草埋幽径，
晋代衣冠成古丘。
三山半落青天外，
二水中分白鹭洲。
总为浮云能蔽日，
长安不见使人愁。
这首诗写的不错吧？事实上，这是李白抄袭了别人的一首诗，也就是崔颢的《黄鹤楼》。崔颢的《黄鹤楼》是这么写的：
昔人已乘黄鹤去，
此地空余黄鹤楼。
黄鹤一去不复返，
白云千载空悠悠。
晴川历历汉阳树，
芳草萋萋鹦鹉洲。
日暮乡关何处是？
烟波江上使人愁。
怎么样，对比了崔颢的《黄鹤楼》，你是不是发现李白抄袭得果然很成功？其实，尽管李白也抄袭着写了这么一首，但他还是发出了一声叹息——“眼前有景道不得，崔颢题诗在上头。”
（其三）因写得太好，而让诗人丧命的一首诗。
有一句千古名句，叫做“年年岁岁花相似，岁岁年年人不同”，这两句诗，出自唐代诗人刘希夷的《代悲白头翁》，不过，也正是这两句诗，却葬送了诗人刘希夷的生命。话说刘希夷的这两句诗，被另外一位诗人宋之问看上了，宋看上之后，就想花钱把这两句诗买下来，可是，刘希夷不肯，结果，宋之问就把刘希夷骗到自己家中，用几个装满泥土的大麻袋，把刘希夷活活地压死了！
让我们感到惋惜的是，当年的刘希夷只有29岁，他就这样稀里糊涂地英年早逝了；而更叫我们难以置信的是，宋之问竟还是刘希夷的亲舅舅！
（其四）最隐晦的一首诗。
唐代诗人朱庆馀，曾写过这么一首七绝：
洞房昨夜停红烛，
待晓堂前拜舅姑。
妆罢低声问夫婿，
画眉深浅入时无？
这首诗写的很好，我们也都能看出其中的意思，它描写的就是一位新娘子即将要拜见公婆，但因害怕公婆说自己不好，于是就先问一问自己的丈夫，看自己的装扮是否到位。理解到此处，也就该结束了，因为这就是诗的全部内容，但实际上，却完全不是这样，你能想象得到吗，这首诗简直就是几句“暗语”，它真实的意思如果翻译出来，竟是这样的——请问考官老师，我的试卷能得多少分？我能考过吗？
这是朱庆馀写给张籍的，诗的题目就是《近试上张籍水部》，朱庆馀当时是一位参加科举考试的考生，而张籍就是主考官！
（其五）最“大言不惭”的一首诗。
清朝乾隆、嘉庆年间的“关东才子”王尔烈，曾玩笑般地写过这么一首最“大言不惭”的诗，全诗如下：
天下文章数三江，
三江文章数吾乡。
吾乡文章数吾弟，
吾为吾弟改文章。
该诗层层递进，一气呵成，至于为何说它最是“大言不惭”，呵呵，我想朋友们一眼也就看出来了吧。
以上就是古诗背后所隐藏着的趣事，亲爱的小伙伴们，关于这个问题，你又是怎么看的？或者，你还知道有关古诗的哪些趣事趣闻呢？那就快来留言讨论，和大家一起分享吧！
欢迎